Prevod od "je další" do Srpski


Kako koristiti "je další" u rečenicama:

V naší oblasti je další letadlo.
Imamo još jedan avion u svom vazdušnomnom prostoru.
Kdo je další na našem seznamu hit, děkan?
KO NAM JE SLEDEÆI NA SPISKU?
Neříkej mi, že to je další průvod...
Nadam se da ovo nije još jedna parada.
Jaký je další výraz pro "lásku".?
Која је друга реч за "љубав"?
Mým hlavním úkolem je chránit studenty této instituce... a celého lidstva... před pohromou, kterou je další Stifler.
Moj prvi zadatak je zaštiti uèenike ove institucije... i celo, èoveèanstvo... od napasti koja je drugi Stifler.
To poslední, co teď Miami potřebuje, je další masový vrah.
Poslednja stvar koja je potrebna Majamiju je još jedan serijski ubica.
Setrvajíc v tomto myšlenkovém pochodu týkajícího se logického schématu - co je další krok naší rovnice?
Nastavljajući istom mišlju što se tiče logičkog dizajna, koja je naša sljedeća jednačina?
Pan Lawson je další v řadě, kdo povede Virtanen.
Lawson je naslijednica za direktora Virtanena.
A jaký je další krok vašeho mistrovského plánu?
Који је следећи корак вашег генијалног плана?
A každá další holka, kterou zabije, je další, kterou mám na svědomí.
Samim tim, svaka devojka koju ubije ide meni na savest.
To poslední, co potřebujeme, je další incident se šéfem centrály CIA.
Mislio sam, poslednja stvar koju trebamo je još jedan incident sa naèelnicom stanice CIA.
Toto je další vítězství robotických policejních složek.
Još jedna pobeda robotskih policijskih snaga.
Protože to je velká součást toho. Za každou fotoku je další vrstva.
Jer je to veliki deo toga. Iza svake slike postoje slojevi.
Galaxie. A támhle je další galaxie. A podívejte, támhle je další.
Једна галаксија. Хеј, ено је још једна. Видите, ено је још једна галаксија.
Toto je další z našich tematických modulů. Trigonometrie.
Ово је још један од модула. Ово је тригонометрија.
A tak jsem se rozhodl pro Virtuální sbor 2, pro nějž bych mohl vybrat tu samou skladbu, jakou zpívala Britlin - "Spánek" - což je další skladba, kterou jsem napsal v roce 2000 - poezie mého milého přítele jménem Charles Anthony Silvestri.
Тако сам одлучио да ћу за Виртуелни хор 2.0 да изаберем исто дело које је Бритлин певала, "Sleep", што је исто нешто што сам написао 2000. - на поезију драгог пријатеља Чарлса Антонија Силвестрија.
Zde je další dobrý článek o nové kampani proti privatizaci dopravy bez jakékoli kontaktní informace kampaně.
Ево још један добар чланак о новој кампањи против приватизације превоза без било каквих контактних информација о кампањи.
Zde je další příklad. Toto je také pérovník.
Ево још једне. Ово је морска оловка.
Tady je další věc, kterou lze dělat s tímhle počítačovým modelem.
Evo šta možemo uraditi s tim računarskim modelom.
Zde je další malá květina -- jiný rozsah ultrafialových frekvencí, jiné filtry aby květ přilákal správné opylovače.
Ovo je primer još jednog malog cveta različit opseg ultraljubičastih frekvencija, različiti filteri kako bi odgovarali polinatorima.
A tady je další. Tenhle se jmenuje Crash (náraz) vytvořený v Rusku v roce 1992.
Evo još jednog. To je virus zvani Kreš napravljen u Rusiji 1992.
A to je další bomba aplikace.
Ovo je još jedna esencijalna aplikacija.
Nyní reinkarnace, to je další věc, která je pryč
A reinkarnacija, još jedna stvar koje nema - zagrobni život.
Textilní průmysl je další, který nás často napadne, když slyšíme o otrocké práci.
Tekstilna industrija je često još jedna industrija na koju pomislimo kada čujemo o ropstvu.
To je další věc, na níž mi záleželo celý můj život - to ohromné utrpení, které lidé působí na doslova desítky miliard zvířat každý rok.
Zabrinut sam zbog još jedne stvari celog svog života, a to je ogromna količina patnje koju ljudi uzrokuju gotovo desetinama milijardi životinja godišnje.
A zde je další měsíc. Ani vlastně nevím, který to je. Atmosféra je velmi vysoká.
Ovde je još jedan mesec -- ne znam čak ni koji je u pitanju. Atmosfera je vrlo široka.
Na druhou stranu, protože je to obdélník, plocha se rovná jeho výšce krát základna, a výška je jednoznačně osm, a základna je pět plus osm, což je další Fibonacciho číslo, 13.
Sa druge strane, zbog toga što je to pravougonik, površinu dobijemo kada pomnožimo visinu i osnovu, a visina je očigledno 8 dok je osnova 5 + 8, što je sledeći Fibonačijev broj, 13.
A tady je další příklad manipulace parazitem.
Evo još jednog primera manipulacije parazita.
Věc číslo dvě, kterou Howard udělal, bylo to, že nás přiměl uvědomit si -- to je další kriticky důležitý bod -- přiměl nás uvědomit si důležitost toho, čemu rád říkal horizontální segmentace.
Druga stvar, naveo nas je da shvatimo - to je još jedna veoma važna stvar - naveo nas je da shvatimo značaj onoga što on naziva "horizontalno segmentiranje".
Tohle je další Panna Marie na zadní straně, kterou už začali stírat.
Evo je Devica Marija od iza, koju su počeli da brišu.
Třeba i počítáním rýže, což je další úkol.
Бројање зрна пиринча је још једна ствар.
Tady je další protichůdnost, že led absorbuje světlo delší vlnové délky ze studených hvězd a to světlo, ta energie ohřívá led.
Postoji još jedna kontradikcija - taj led upija svetlost dužih talasnih dužina od hladnijih zvezda, i ta svetlost, ta energija zagreva led.
Zde je další příklad, jak srovnávání s minulostí může poplést naše rozhodování.
Ево још једног примера како поређење са прошлошћу може да нас збуни у доношењу одлука.
Zde je další příklad. Toto je jedna z mých nejoblíbenějších iluzí.
Evo još jedne. Ovo mi je jedna od omiljenih iluzija.
A to je další příklad toho, jak se něco, co je docela pozitivní, může ošklivě zvrtnout.
To je, dakle, još jedan od slučajeva kad nešto što je sasvim pozitivno, može da ima veoma negativne posledice.
Tady je další venkovní prostor, trochu více propracovaný.
Evo još jednog vanjskog prostora, nešto malo prefinjenijeg.
A napravo od garáže má vlastní místnost na trofeje, kde se může svým způsobem těšit ze svého úspěchu, což je další důležitá funkce mužského prostoru.
Trenira druge ljude. Odmah pored garaže ima sobu sa trofejima gde može da uživa u svojim dostignućima, što je još jedna važna stvar vezana za muški prostor.
A vypadá to, že tohle je další balvan mířící sem dolů.
Izgleda da je i ovde neki kamen pao, znate.
2.2404410839081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?